Wednesday, December 19, 2012

Out for the holidays!

Hoje viajámos. Estamos com o resto do clã para a época natalícia. O sistema ficou sozinho.
Antes de sair transplantei os coentros que ainda estavam no berçário, acrescentei nutrientes à água e fechei a estufa. A não ser que aconteça alguma calamidade tipo corte de luz, não tenho com que me preocupar.

(Travelled to spend X-mas with the rest of the clan. Finished planting the coriander, added more nutrients to the system and closed the greenhouse. My only concern is a power outage. Other than that, the system should be fine.)


Vai ser interessante deixar passar uma semana sem lhes pôr a vista em cima.
(I'm anxious the see the growth after being away from them a whole week)

1 comment:

  1. Quando chegares já tens couve com um metro de talo, isto não soa muito bem...Feliz Natal

    ReplyDelete